浣溪沙 读向东君雪后初晴诗后作

现代 · 顾敏燕 · 七言

原文
雪后初晴山色明,身临高处少人行
春风心事北风听
难得贪杯留醉意,也思借景写深情
何如飞雪舞轻盈
译文 / 白话释义

雪后初晴,山色格外明亮,身处高处,行人稀少。春风的心思只有北风能够听见。难得地贪杯想要留下醉意,也想着借助景色来抒发深情。怎么能比得上飞雪舞动的轻盈呢。

注释

此处指东方之神,常被用以指代春天等具有生机的事物。;指贪恋杯中之物,即喝酒过度,在这里体现出作者想要借酒消愁或抒发情感的意味。;常被视为寒冷、肃杀的象征,在词中与春风形成对比,烘托出不同的氛围和情感。

赏析

在这首词中,意境营造颇为精妙。开篇描绘雪后初晴的山色,‘明’字生动地展现出山色的清晰与明亮,营造出一种澄澈的氛围。写作手法上,运用了拟人,将春风的‘心事’赋予北风去‘听’,赋予了自然景物以人的情感,使画面更具灵动性。情感表达方面,通过‘贪杯留醉意’和‘借景写深情’,细腻地传达出作者内心的感慨与情感。主题上,既有对雪后景色的赞美,又有对人生情感的思索,意境深远。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。