浣溪沙 其二
近代 · 邓嘉缜 · 七言
原文
玉貌花容莫更论
一般时态喜温存
浅颦轻笑始销魂
悔拒画工行远塞,愿酬词客赋长门
更谁十万聘天孙
译文 / 白话释义
不要再谈论那美丽的容貌和如花的容颜。一般的情态和温柔的体贴让人喜欢。微微皱眉、轻轻浅笑才最是令人魂销。后悔拒绝了画师前往遥远边塞,希望酬答词客为自己写长门赋。还有谁能拿出十万黄金聘娶天孙。
注释
形容女子容貌美丽,如同美玉和鲜花般娇艳。常用来描绘女子的外貌之美。;微微皱眉和轻轻微笑,描绘女子的神态,表现出她的温柔和娇羞。颦,皱眉;笑,微笑。;长门宫,汉代宫殿名,后来常指代失宠女子居住的地方。这里可能暗示女子希望得到词客的赞美,从而获得关注和宠爱。;指织女星,神话中织女是天帝的孙女。这里可能借指美丽的女子,也有婚姻、爱情的寓意。
赏析
从文学手法来看,这首词运用了对比的手法,将过去拒绝画师的行为与现在希望得到词客赞誉的心态进行对比,突出了人物内心的转变。情感表达上,通过细腻的描写,如‘浅颦轻笑’,展现出女子的柔情与娇羞,同时也流露出她内心的悔恨和渴望。意境营造上,营造出一种婉约、细腻的氛围,仿佛能让人感受到女子的内心世界。主题思想方面,主要表达了女子对过去选择的懊悔以及对美好爱情和幸福生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。