浣溪沙·三十八首

短短的楼阁中，清灯照着我的闲影。碧云与香雾隔着银河般的水湾。傍晚时分，萧萧的暮雨洒落在花丛间。燕子呢喃的话语飘向枕角，蝴蝶的精魂聚散在屏风山峦的画景里。隐隐约约记得曾经捧着佳人纤细的手指（玉纤弯可能指佳人手指的柔美姿态）。

云气，轻雾。如‘暮霭沉沉楚天阔’。；银河。这里用来形容水湾如同银河般遥远、朦胧。；旧时多用来指美人的手指。

从文学手法上看，首句‘短阁清灯照影闲’直接描绘出一个清幽孤寂的画面，通过‘短阁’‘清灯’‘影闲’这些意象组合，奠定了全诗清冷的氛围。‘碧云香霭隔银湾’运用了借景抒情的手法，‘碧云’‘香霭’‘银湾’等意象营造出一种朦胧而遥远的意境，暗示出与佳人之间的距离感。‘萧萧暮雨洒花关’进一步渲染这种孤寂清冷的氛围，暮雨洒落在花丛间，更添几分惆怅。中间‘燕语呢喃飘枕角，蝶魂离合向屏山’两句，对仗工整，将燕语、蝶魂这些充满生机的事物与主人公的孤独相对比，燕语飘向枕角仿佛是一种打扰，蝶魂的离合映射出人的聚散无常。结尾‘依稀记捧玉纤弯’，从前面的写景抒情突然转回到对往昔与佳人相处的回忆，虚实结合，使整首词的情感更加复杂深沉，在孤寂中又带有对往昔美好的怀念。主题思想上，主要表达了孤独寂寞之情以及对过去美好时光的追忆。