浣溪沙四首 其一

现代 · 顾敏燕 · 七言

原文
独坐清风又一人,漫塘秋水起涟沦
深深心事重千钧
谶纬儒禅都问遍,诗书翰墨只言真
芙蓉花里忆湘君
译文 / 白话释义

独自坐在清风之中又是一个人,漫延的池塘秋水中泛起涟漪。深深的心事重如千钧。对谶纬之学、儒家禅理都询问遍了,诗书翰墨之中只说真话。在芙蓉花中回忆湘君。

注释

蔓延的池塘,‘漫’在这里表示延伸、布满,描绘出池塘水面的广阔和水波的荡漾。;涟漪,水面细小的波纹,形象地写出秋水泛起的细微波动,增添了画面的动感和美感。;谶书和纬书的合称,古代关于预言吉凶的书,这里指对神秘事物的探究和思考。;儒家和禅宗,儒家注重伦理道德和社会秩序,禅宗强调心性的觉悟,这里体现了作者对不同思想流派的涉猎和思考。;传说中湘水之神,常用来比喻对美好爱情或友情的思念,此处表达了作者对往昔美好情感的追忆。

赏析

从意境上看,开篇营造出一种孤独的氛围,独坐清风,秋水涟沦,渲染出静谧而略带忧伤的环境。写作手法上,通过细腻的描写,如‘漫塘秋水起涟沦’,将内心的情感与外界的景象相融合,使意境更为深远。情感表达方面,‘深深心事重千钧’直白地展现出内心沉重的心事,让读者能深刻感受到作者的情感压力。主题上,既有对人生哲理的思考,如对谶纬儒禅的探寻,又有对美好情感的追忆,如‘芙蓉花里忆湘君’,使诗歌的内涵更加丰富。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。