浣溪沙 题杨耕香诗简

近代 · 龙榆生 · 七言

原文
尚想当年飒爽姿
米颠书法杜陵诗
霸才无主负心期
燕市何人收骏骨,江州弹泪慰蛾眉
摩挲断简只成悲
译文 / 白话释义

还常常想起当年那英姿飒爽的模样。像米芾的书法、杜甫的诗那般高雅。才华横溢却没有主人赏识,辜负了心中的期望。在燕市上哪里还有人能赏识骏马的才能呢,在江州只能弹泪安慰那被遗弃的女子。摩挲着这些残简只感到悲伤。

注释

形容豪迈矫健,精神焕发的样子。常用于形容人的英姿。;指米芾,北宋书法家、画家,因其举止癫狂,人称‘米颠’。;指杜甫,唐代现实主义诗人,祖籍襄阳,生于河南巩县,自号少陵野老,杜少陵,杜工部等。;指有杰出才能、称霸一方的才士。这里指杨耕香具有非凡的才华。;良马的骨骼,常用来比喻贤才。‘燕市何人收骏骨’即询问在燕市这样的地方哪里还有人能赏识和收用贤才。;原指细长而弯的眉毛,常用来比喻女子美丽的眉毛,也可比喻女子容貌的美丽,这里借指被遗弃的女子。

赏析

从文学手法上看,此词运用了典故和对比的手法。如‘米颠书法杜陵诗’,将杨耕香的才华与米芾、杜甫相提并论,突出其不凡。‘霸才无主负心期’则表达出一种怀才不遇的感慨,与后文的‘燕市何人收骏骨’相呼应,强化了这种情感。意境营造上,通过回忆当年的飒爽英姿与现实中的无人赏识形成鲜明对比,营造出一种悲凉的氛围。情感表达上,淋漓尽致地展现了对杨耕香才华被埋没的痛惜以及对其遭遇的同情,字里行间流露出深深的悲悯之情。主题思想方面,主要围绕着人才的被忽视和命运的坎坷展开,具有一定的社会批判性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。