画石榴
明 · 徐渭 · 七言绝句
原文
五寸珊瑚珠一囊,秋风吹老海榴黄。
宵来酒渴真无奈,唤取金刀劈玉浆。
译文 / 白话释义
像一囊五寸长的珊瑚珠,秋风吹得海榴果变黄变老。夜里酒后口渴实在难耐,唤人取来金刀劈开这如玉石般的果浆。
注释
即石榴。因从海外传入,故名。;这里指石榴的汁液,用‘玉浆’来形容,表现出石榴汁液的晶莹剔透、鲜美可口。
赏析
这首诗在文学手法上运用了比喻的手法,将石榴比作‘五寸珊瑚珠一囊’,形象地描绘出石榴果实饱满圆润、色泽鲜艳如同珊瑚珠的形态,生动而富有画面感。在情感表达方面,诗人描绘出一种随性、自然的情绪,如因酒渴而急切地想要劈开石榴吃的这种状态,体现出一种对石榴果实的渴望之情。在意境营造上,前两句勾勒出秋天石榴成熟的景象,从石榴的形态到颜色的变化,构建出一幅富有季节特征的画面。主题思想上,主要围绕石榴展开,通过对石榴外观和食用它的渴望来展现石榴的魅力。整首诗简洁明快,短短几句就将石榴的特点和诗人对石榴的态度清晰地表现出来。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。