华首台

清 · 康有为 · 七言绝句

原文
万绿压山松径深,白云缭绕碧阴阴。
时从树杪窥飞瀑,夜夜梵声悟到今。
译文 / 白话释义

万千绿意重压着山间,松间小路幽深,白云缭绕,绿树成荫。不时从树梢间窥见飞泻的瀑布,每夜的梵音让人一直悟到如今。

注释

是一个地名。;松林间的小路。;树梢。;指诵经声,这里是指寺庙里传出的与佛教相关的声音。

赏析

这首诗在意境营造上极为出色。首句‘万绿压山松径深’,一个‘压’字生动地描绘出山上植被的繁茂,给人以强烈的视觉冲击,松径幽深则增添了一种静谧的氛围。‘白云缭绕碧阴阴’进一步渲染了这种清幽的意境,白云的缭绕与绿树的阴翳相互映衬,构建出一幅空灵、清幽的山间画面。从写作手法来看,诗人运用了视觉描写,从远到近,从整体的山景到局部的树杪飞瀑。在情感表达方面,诗人在这样的环境中,听着夜夜的梵声不断感悟,流露出一种对自然的沉醉以及对佛理禅意的感悟。主题思想上,体现了自然与宗教文化的融合,表达了诗人在华首台这个特定环境中,身心受到自然与梵音的洗礼,获得内心宁静与感悟的状态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。