画松

明 · 屈大均 · 五言律诗

原文
似带黄山雪,苍苍五鬣姿。
卧龙馀尔在,化石亦吾师。
雨欲生鹅素,风先动兔丝。
毕宏微渲染,神妙至今疑。
译文 / 白话释义

仿佛带着黄山的积雪,呈现出苍翠繁茂的五鬣松姿。那如同卧龙般的姿态还留存着,即使化为石头也可成为我的老师。雨快要降下时像鹅毛般的素白,风先吹过时如同兔丝般飘动。毕宏略微进行渲染,那神奇美妙至今令人怀疑。

注释

松针的一种,因其形状像鬣毛而得名。在古代文学中常用来形容松的姿态繁茂。;指潜藏着的龙,常用来比喻有才能却未施展的人或事物。这里形容松的姿态如同卧龙般蛰伏,蕴含着力量。;古代生物的遗体或遗迹经过漫长的地质作用而形成的石头。在这里表示松即使化为石头,其神韵依然存在,强调了松的坚韧和不朽。;像鹅毛般的白色。这里描绘雨将要降下时,天空中云朵的颜色如同鹅毛般素白,为松增添了一种清新的氛围。;一种寄生植物,常缠绕在其他植物上。这里用兔丝来形容风吹动时松枝的飘动姿态,形象地表现了松的灵动。

赏析

在文学手法上,运用了比喻的修辞手法,将松比作带雪的黄山,又以卧龙和化石来形容松的姿态,生动形象地展现了松的神韵。情感表达方面,通过对松的描绘,流露出对松的赞美之情,以及对其坚韧、神奇特质的敬仰。意境营造上,营造出一种苍劲、神秘的氛围,仿佛让人置身于松的世界之中。主题思想上,以松为主题,歌颂了松的高洁品质和独特魅力,同时也可能蕴含着对自然之美的赞美和对艺术创作的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。