画堂春 大雨
现代 · 王陈常 · 律诗
原文
云阴大雨正时行
当空宛似盆倾
风吹几阵势庚庚
人籁无声
飞下千条瀑布,奔来一片涛明
恼人偏是震雷鸣
令我心惊
译文 / 白话释义
天空乌云密布,大雨正在适时地落下。雨水倾盆而下,就好像是从天上的盆子倾倒下来一样。大风刮过,雨势一阵阵地猛烈,人间的声音都消失了。雨水像千条瀑布飞落下来,又像是一片明亮的波涛奔腾而来。让人烦恼的偏偏是那震耳的雷鸣声,让我心中感到惊恐。
注释
天空中布满乌云,形容天气阴沉。;适时地运行、落下,这里指大雨在合适的时间开始下。;好像、宛如,表示一种相似的状态,这里形容雨像从盆中倾倒下来。;形容雨势猛烈,风雨声不断的样子。;人间的各种声音,与天籁相对,这里指大雨时人间声音消失,突出环境的安静。
赏析
这首词从多个角度描绘了大雨的景象。在写作手法上,运用了比喻的修辞手法,将大雨比作从天倾盆而下的水,以及千条瀑布和一片涛明,生动形象地写出了雨势的浩大。意境营造方面,营造出了一种宏大而又有些压抑的氛围,乌云、大雨、雷鸣等元素共同构成了一幅壮观而又令人不安的画面。情感表达上,通过对大雨和雷鸣的描写,表达了作者内心的不安和惊恐。主题思想上,可能是在借大雨的景象来抒发自己内心的情感,或者是对大自然的一种敬畏之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。