画题
近代 · 谢龙升 · 七言绝句
原文
识得人间真乐趣,此身只合隐柴扉
环山有水无舟渡,不种桃花是也非
译文 / 白话释义
能够懂得人间真正的乐趣,那么自身就只应该隐居在柴门之内。环绕着山峦有水流却没有船只可以渡过,不种植桃花这种说法对也不对。
注释
用柴木做的门,常指简陋的居所之门。;围绕着山峦,描绘出一种被山峦环绕的环境。;用船渡河,体现出一种交通方式和与外界联系的方式。
赏析
这首诗意境清幽。在写作手法上,以简洁的语言勾勒出一幅隐居生活的画面,通过对山间环境的描写,如'环山有水无舟渡',营造出一种与世隔绝的氛围。情感表达上,体现了诗人对隐居生活的向往和对人间真乐趣的追求,字里行间流露出一种超脱世俗的情怀。主题思想方面,强调了内心的宁静和对世俗纷扰的超脱,暗示了一种对自然和内心世界的关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。