华亭金藻休宁汪循上海张澡诸友枉顾定山且索一言于其别诗以道意 其三
明 · 庄昶 · 七言绝句
原文
斯道乾坤自古今,濂溪主静独吾心
孔颜乐处真何事,愿与诸贤更一寻
译文 / 白话释义
这种大道乾坤之间从古至今一直存在,周敦颐倡导的主静思想正合我心。孔子和颜回所乐之处到底是什么呢,我愿意和诸位贤达再去探寻一番。
注释
这里指周敦颐,他晚年定居庐山莲花峰下,峰前有溪,因取旧居濂溪以名之,世称濂溪先生。他是北宋五子之一,是宋朝儒家理学思想的开山鼻祖,著有《周元公集》《爱莲说》《太极图说》《通书》等。;周敦颐的一种哲学思想理念,强调通过内心的宁静达到一种道德修养的境界。;指孔子和他的弟子颜回。孔子与颜回在儒家思想里被视为道德高尚之人,他们所达到的精神境界被后世所敬仰,‘孔颜乐处’也是儒家追求的一种道德境界中的快乐。
赏析
从文学手法上看,首句‘斯道乾坤自古今’起势宏大,以乾坤的亘古至今来烘托‘斯道’的永恒性,奠定了一种深沉、宏大的基调。‘濂溪主静独吾心’运用典故,提到周敦颐的‘主静’思想,表明自己的精神追求与古人相通,增强了作品的文化底蕴。情感表达方面,诗人表现出对先圣思想的尊崇向往之情,同时又有着一种对探索孔颜之乐的积极态度。在意境营造上,前两句构建出一种深邃的历史感和文化氛围,后两句则把这种氛围引向对具体的道德境界探寻的思索之中。主题思想围绕着对儒家道德境界的追求与探索展开,表达了诗人希望与友人共同追寻孔颜之乐,传承和践行儒家之道的愿望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。