花心动·用谢无逸韵同沈遹声张砥中作
清 · 俞士彪 · 五言
红唇轻启喷出香气,朝着粉壁呵气,这样又能让粉壁温热多久呢?花丛下的比翼鸟,双影相伴同鸣,怎忍心张开罗网去捕捉它们呢。杜鹃还没有劝春天归去,就先吐尽了一腔心血。在分别的路口叮嘱的话语,怕你忘记,曾经系过的结(表示情分)。哪个人会舍得抛弃恩情呢?即便拼死相思,也应该心中愉悦。泪眼模糊不清,纵然用金钱占卜,也难以分辨六爻的单拆(阴阳爻)。银河催促着鹊桥搭成,完全不管天边孤独的月亮。花儿凋谢了,还要追问它的根节(根源)。
红艳的嘴唇,多形容女性嘴唇之美。出自韩偓《余作探使以缭绫手帛子寄贺因而有诗》‘黛眉印在微微绿,檀口消来薄薄红。’;古代传说中的比翼鸟,常用来比喻夫妻或情侣。《尔雅·释地》‘南方有比翼鸟焉,不比不飞,其名谓之鹣鹣。’;本指面临歧路,后多用来指即将分别。唐·高适《别韦参军》诗‘丈夫不作儿女别,临岐涕泪沾衣巾。’;催促,促使。如元·无名氏《隔江斗智》第一折‘暂往荆州,替回关将军来,方可趱发。’;《易经》中的卦象是由六个爻组成,可分为阳爻(—)和阴爻( - -),这里的六爻单拆即指阴阳爻的不同组合。
这首词在意境上营造出一种凄美、哀怨的氛围。从花底的鹣鹣、杜鹃呕血等景象描绘出爱情中的无奈与执着。在写作手法上,多处运用借物抒情。如以鹣鹣并影和鸣,却面临网罗的危险,来暗喻美好的爱情面临威胁。杜鹃呕血的形象生动地表达出一种为情而付出心血的情感。情感表达上,词中充满了对爱情的忠贞不渝,如‘便拚死相思,也应心悦’一句,直白地表达出即使相思痛苦也甘愿的心情。同时也有对爱情易逝的担忧与不舍,像‘银河催趱鹊桥成,浑不管、天边孤月’,以银河鹊桥的传说来表达对爱情受到外界影响的无奈。主题思想围绕爱情展开,表现出爱情中的复杂情感,既有深情、忠贞,又有担忧、哀怨。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。