画鹰

明 · 程敏政 · 七言绝句

原文
一瞬青霄万里风,草间狐兔几回空。
不知敛迹惊涛里,却是千人百购中。
译文 / 白话释义

一瞬间如同在青霄之上乘着万里长风,草丛间的狐狸和野兔多次被抓捕一空。却不知它收敛踪迹于惊涛骇浪之中,而如今在千人百次的搜购之中。

注释

青天,高空。常用来形容天空的高远。;隐蔽行迹,指收敛自己的踪迹,隐藏起来。

赏析

从文学手法上看,首句‘一瞬青霄万里风’运用夸张的手法,极言鹰飞翔之迅猛,仿佛瞬间就能翱翔于万里高空之上,气势非凡。‘草间狐兔几回空’则侧面烘托出鹰的捕猎能力之强,通过狐兔被抓捕殆尽来表现鹰的凌厉。情感表达上,诗中蕴含着对鹰的赞叹之情,它有着非凡的能力。在意境营造方面,前两句构建出一种开阔、充满力量的画面,鹰在高空与草丛间展现出强大的统治力。主题思想上,通过描绘鹰的不同状态,也可能暗喻那些有才能的人,他们既有在广阔天地间施展才能的一面,也有被迫收敛锋芒的无奈。然而此诗的后两句逻辑稍显晦涩,表意不够清晰流畅,在一定程度上影响了整体的艺术感染力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。