华之高寿鲁斋先生七十 其八
宋 · 金履详 · 五言绝句
原文
于时阿衡,一德之书
于时尚父,犹蟠之居
译文 / 白话释义
在当时伊尹(阿衡),有阐述纯一之德的著作。在当时姜太公(尚父),还处在蟠屈未伸的状态。
注释
商初大臣伊尹之名,也指辅弼帝王主持国政的宰相等要职,阿,ē。;纯一之德,这里的‘一德之书’可能是指伊尹阐述道德相关的著作。;指周朝吕望,即姜子牙,意为可尊敬的父辈。;屈曲,环绕,蟠,pán。这里‘犹蟠之居’表示姜太公未得志时蟠屈的状态。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,‘阿衡’指伊尹,‘尚父’指姜太公,通过提及这两位古代贤能之人在特定时期的状态,以古喻今或者以古贤自比、自励等。在情感表达方面,透露出对古代贤人的崇敬之情,或许也暗示着鲁斋先生有着如同古贤般的品德或境遇。在意境营造上,简洁地勾勒出古代贤人的形象和状态,构建出一种古朴、崇敬的氛围。主题思想可能是借古贤之事来表达对鲁斋先生的赞美,或者借古贤的品德与事迹来对某种理想人格或品德进行宣扬。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。