华之高寿鲁斋先生七十 其四
宋 · 金履详 · 五言绝句
原文
东人之子,其来秩秩
是追是琢,是进是服
译文 / 白话释义
东方人的子弟,他们前来彬彬有礼。又是追随又是琢磨,努力进取又能服从。
注释
有秩序、有条理的样子。;追随。;雕琢,这里表示钻研、磨砺。;服从,这里可理解为虚心接受教诲等。
赏析
从文学手法上看,运用了白描的手法,简洁而直接地描绘出东方子弟的形象和状态。通过‘追’‘琢’‘进’‘服’等动词的连用,生动地展现出他们积极向上、谦逊好学的行为特征。在情感表达方面,表达出对这些子弟的一种正面的肯定与赞赏之情。在意境营造上,给人一种积极、有序且充满活力的氛围。主题思想上,可能是通过对这些子弟的描写,来侧面反映鲁斋先生品德高尚、教诲有方,对子弟有着积极的影响。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。