花中歌

近代 · 谢龙升 · 五言绝句

原文
好花亲手植,爱花非为色
静女对幽花,相逢那易得
译文 / 白话释义

美丽的花朵是自己亲手栽种的,喜爱这些花并不是因为它们的颜色。安静的女子面对着幽静的花朵,这样的相逢是多么难得啊。

注释

安静的女子。此词出自《诗经·邶风·静女》,常用来形容温柔娴静的女子。;幽静的花朵,常指生长在幽静环境中的花卉,给人一种清幽、淡雅的感觉。

赏析

这首诗在文学手法上,通过对‘好花’‘静女’‘幽花’的描绘,营造出一种宁静而美好的意境。情感表达上,体现出对亲手栽种之花的喜爱以及对与幽花相逢这一情境的珍惜。从意境营造来看,‘好花’‘幽花’等意象鲜明,让读者仿佛能看到那美丽的花朵,感受到宁静的氛围。主题思想方面,表达了对自然之美的欣赏以及对生活中美好相遇的感悟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。