湖滨秋夜破屋独坐
清 · 刘继增 · 七言律诗
原文
细雨斜风冷不支,更残有客梦醒时
草深野岸蛙传鼓,月暗虚堂鬼唱诗
灯影渐辞人影去,愁肠争与热肠持
眼前况味凭谁解,合付颓垣断井知
译文 / 白话释义
细雨纷飞,斜风冷冽让人难以忍受,夜已深更残时,有客从梦中惊醒。荒草丛生的野岸传来蛙声像打鼓一般,月色昏暗的空堂仿佛有鬼在吟诗。灯影渐渐与我的身影分离,满腹的愁绪和热心肠相互交织。眼前这种情味又能让谁理解呢,只能付与这破败的断墙残井知道。
注释
指夜晚的更声快要结束的时候,古时一夜分五更,更残表示夜已很深。;空荡的厅堂。;坍塌的墙。;废井。
赏析
从文学手法上看,首联通过‘细雨斜风’这样的环境描写,奠定了一种凄凉的基调,‘冷不支’直接写出身体上的感受,同时也暗示了内心的孤苦。颔联‘草深野岸蛙传鼓,月暗虚堂鬼唱诗’运用了拟人的手法,将蛙声比作鼓,赋予鬼吟诗的动作,营造出一种阴森、孤寂的氛围。颈联‘灯影渐辞人影去’通过灯影和人影的描写,巧妙地表现出诗人的孤独感进一步加深,‘愁肠争与热肠持’则把抽象的愁绪与热心肠进行对比,生动地展现内心的矛盾纠结。尾联‘眼前况味凭谁解,合付颓垣断井知’以反问和拟人的手法,把自己的境遇倾诉给颓垣断井,强化了无人理解的孤独与愁苦之感。整体意境孤寂、凄凉,主题思想表达了诗人在湖滨秋夜破屋独坐时的孤苦、愁苦,无人理解的悲哀以及内心的矛盾情绪。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。