护国院十咏雷分石
宋 · 韦骧 · 七言绝句
原文
闻说丰隆为剖开,非关星陨自天来。
数齐元凯峥嵘势,不是寻常作削材。
译文 / 白话释义
听闻说是雷神丰隆将它劈开,并非是流星从天而降形成。它排列得如同八元八恺那般高峻不凡的态势,并非是平常可以用来切削的材料。
注释
古代神话中的雷神。;流星陨落。;‘八元八恺’的省称。传说高辛氏有才子八人,称为八元;高阳氏有才子八人,称为八恺。后泛指贤臣、才士。;形容山的高峻突兀或建筑物的高大耸立,这里形容雷分石的气势不凡。zhēng róng;用来切削的材料。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比和用典的手法。诗的前两句将石头的形成与雷神劈开和流星陨落两种情况作对比,强调其独特的成因。后两句运用‘元凯’的典故,以元凯的非凡来类比石头的气势,使石头的不凡形象更加具体可感。在情感表达方面,诗人对雷分石充满了赞叹之情,通过对其独特性和非凡气势的描写,表达出对雷分石的喜爱与推崇。在意境营造上,诗中描绘出雷分石具有如同元凯般峥嵘的气势,让人联想到一种雄伟、壮观且神秘的氛围。主题思想上,主要是通过对雷分石独特之处的描述,表达对这一自然事物的尊崇与赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。