护国院十咏雷分石
宋 · 韦骧 · 七言绝句
原文
天悟迷人亦自然,团团石镜为高悬。
潜令演若狂心止,忘照回情学坐禅。
译文 / 白话释义
上天点悟迷人也是顺应自然之事,那圆圆的石镜高高悬挂着。暗中让演若达多狂乱的心停止,忘却观照万物,收住情思学习坐禅。
注释
使……觉悟,点悟。;暗中,悄悄地。;演若达多,出自佛经故事,是一个狂心顿歇的典型。;收住情思。
赏析
从文学手法上看,首句‘天悟迷人亦自然’直接点明主旨,有开宗明义之感,‘亦自然’三个字将天悟与自然联系起来,富有哲理意味。‘团团石镜为高悬’此句描写石鉴峰像高悬的石镜,运用了比喻的手法,将山峰比作石镜,形象地写出了山峰的形状以及它给人的那种高悬、醒目之感。在情感表达方面,诗中透露出一种对禅意的向往与追求,通过描写石鉴峰这个具有特殊意义的景物,表达出希望像演若达多那样狂心止息,从而进入坐禅境界的情感。在意境营造上,石镜高悬的景象营造出一种空灵、静谧且带有神秘色彩的意境,让人联想到在这高悬石镜之下,能够摒弃杂念,一心向禅。主题思想围绕着天悟、石鉴峰与坐禅展开,表达了对自然启示与禅意境界的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。