虎号南山 其一
宋 · 黄庭坚 · 五言律诗
原文
虎号南山,北风雨雪
百夫莫为,其下流血
相彼暴政,几何不虎
父子相戒,是将食汝
译文 / 白话释义
老虎在南山吼叫,北风呼啸雨雪交加。一百个人都不能对付它,它爪下鲜血直流。看那残暴的政治,有多少不像老虎一样呢。父子相互告诫,这(暴政)将要吃掉你们。
注释
吼叫,读音为háo;不能对付,莫,不;为,做、应对;看那,相,看;彼,那;告诫,警告,读音为jiè;吃掉你,食,吃;汝,你
赏析
这首诗在意境上营造出一种压抑、恐怖的氛围。以‘虎号南山’起笔,描绘出老虎吼叫、风雪交加的景象,通过对老虎凶猛的描写,奠定了一种危险的基调。在写作手法上运用了比兴,以虎喻暴政,由老虎的凶猛吃人,类比出暴政对百姓的残害。从情感表达来看,充满了对暴政的批判和百姓对暴政的恐惧。主题思想深刻地反映了百姓在暴政下的悲惨境遇,表达了对苛政的不满和控诉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。