回春
现代 · 何永沂 · 七言绝句
原文
大地回春绿意新,木棉一夜火如云
十年再会堂前燕,尽日呢喃认故人
译文 / 白话释义
大地迎来春天,呈现出一片新的绿意,木棉花在一夜之间像火一样盛开如云。十年后再次相见堂前的燕子,它们整日不停地呢喃着,仿佛在辨认故旧之人。
注释
南方的一种乔木,花朵大而鲜艳,通常为红色或橙色。;象声词,形容燕子的叫声,这里用来表现燕子的亲昵和欢快。
赏析
文学手法方面,运用了比喻的手法,将木棉花比作火,形象地写出了木棉花盛开时的热烈景象。情感表达上,通过描绘大地回春的绿意和燕子的呢喃,传达出一种对春天到来的欣喜以及对重逢的感慨。意境营造上,营造出了一种温暖、和谐且富有生机的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,以大地回春和燕子的重逢为线索,表达了对时光流转和生命轮回的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。