慧山书院十五咏忠定祠

明 · 邵宝 · 五言绝句

原文
滴滴出石间,初疑松上露。
点易日有程,还应周天度。
译文 / 白话释义

水滴从山石间一滴一滴地渗出,起初让人怀疑是松树上的露水。每天点校《易经》都有既定的进程,这就像水滴渗出也应和着周天的度数。

注释

点校《易经》。古时学者常常对《易经》进行点校、研读等工作。

赏析

从文学手法来看,首句‘滴滴出石间’直接描写滴露泉的水滴渗出的状态,简单而直接,给人以直观的画面感。‘初疑松上露’运用了比喻的手法,将从石间滴出的泉水比作松上的露水,生动地表现出泉水清澈、如同露珠般晶莹的特点。在情感表达上,诗人通过对滴露泉的细致观察,透露出一种对自然事物的喜爱与关注之情。在意境营造方面,通过描写滴露泉的水滴和对其产生的联想,构建出一种清幽、静谧的意境。主题思想上,诗人可能借滴露泉表达对自然规律的一种感悟,如同泉水的渗出有着自己的节奏,人们做事(如点易)也有着一定的进程和规律。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。