慧山书院十五咏忠定祠

明 · 邵宝 · 五言绝句

原文
兀坐山亭下,悠然海上天。
归墟无尽藏,须记始流年。
译文 / 白话释义

独自静坐在山亭之下,悠然望见那海上的天空。归墟是那无尽的宝藏之处,必须记住初始的时光流年。

注释

独自端坐;传说为海中无底之谷,意喻事物的归宿或者根源,出自《列子·汤问》

赏析

从文学手法上看,此诗运用白描手法,如‘兀坐山亭下,悠然海上天’,简单勾勒出诗人坐在山亭下悠然看海的画面,画面简洁却富有意境。在情感表达方面,既有在山亭中观景的悠然闲适之情,又有对归墟这样宏大事物蕴含无尽宝藏的感叹,还有对时光初始的一种铭记情怀。在意境营造上,通过山亭、海天这些元素构建出一种旷远、静谧的意境。主题思想上涉及对自然的观赏、对神秘事物的感慨以及对时光的思索。整首诗语言平实却意味深长,以小见大,从山亭之景延伸到对归墟、流年等更深远概念的表达。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。