惠献贝子功德诗八章寄呈德济齐制府并序
清 · 张湄 · 七言
惠献贝子功德诗八章寄呈德济齐制府并序。尊贵的大臣用谋略安定边疆，累世的盟誓功勋长久如山河带砺。精研黄石公的兵书还留存着枕中秘策，远方的青油军帐下就是征战之地。皇家的子弟很早就彰显英气，在外统兵谋划决策十分精良。接受任命专门征伐谁能比得上他呢，就像谢安在东山被起用而成就功业。横海将军乘坐着下濑战船，轻快迅速地飞渡好似从天而降。鲸鲵（喻指敌人）被全部扫除后波浪才平静，可是蔓延的野草难以铲除局势更加复杂。他直接奋勇当先冲在士卒前面，怎堪看到山川到处布满敌军。听到他到来的消息就满足了百姓对解救的盼望，何况王者之师出击定是万无一失。他的恩泽和仁爱之风驱散战争的气氛，他的恩情使得全军都如同身披棉衣（感到温暖）。登上云梯开辟冷僻的荆棘之路，夜晚渡过河流乘着鹅鸭群（悄悄渡河）。多次亲自慰问士卒的疾苦，依次把美酒爱与士卒平分。这位长者正符合军队中吉利的象征，到处都能听到对他马首所向的歌颂。年年劳累使得衣衫破旧，营门的柳色几次变得黯淡。坚守城池屹立如同山丘般稳重，传箭发令齐整让众人惊如霹雳声。七个省的屏障都争夺海口（的控制权），三家像苞蘖（喻指割据势力）般在他的霜威下陨落。南方的夜晚传来平安的烽火信号，大将大功告成时两鬓已近稀疏。计算着日子等待班师回朝宣扬停止战争，忽然乘星飞升去往白云深处。巨星陨落之处光芒仍在，群马悲嘶之后众人涕泪横流。只有图书遗留在破旧的行囊里，空让士女们唱起挽歌。江山依旧百姓团聚，怎忍心看到灵幡萧索地经过。历经风餐露宿尽心操劳，掩埋尸骨尽显仁德之意周全。半壁江山已经像磐石般稳固，却没为子孙谋划一句话。皇帝深深震悼思念这位首要的辅佐之人，礼仪完备地表达荣耀与哀伤以回报他的伟大功绩。曾经像羊祜去世时百姓一同罢市，丰碑之上满是泪痕在岘山山头。巍峨的庙宇高耸入云，如同鸟飞展翅彩绘鲜明。漠漠的云烟凝聚着祭祀的香气，笔直的松柏历经冬春。更新换代竞相铸造黄金像，感怀旧事还有当年的白发百姓。往日指挥军队的地方，山巅水边恭敬地迎接神灵。用紫泥封印的书信如鸾凤飞驰（传达旨意），下诏给贤良之人再次建立祠堂。海国之人恭敬地依傍着他如同依靠庇护，美好的树林茂盛生长发出新枝。祭祀的香气升腾祭品的供奉长远，统辖东南的仪仗转移（他已去世但影响力仍在）。我也是州民承蒙他的庇护，歌咏他的恩德姑且续写这赞颂的诗。
指朝廷之外，在外面统兵的将领。‘阃’原指门槛，这里指代在外统兵的权力范围。；古代兵书《六韬》和《玉钤篇》的并称，后泛指兵书，这里指军事谋略。；奋勇投身，形容勇敢无畏地投入某事。；一箪酒。这里指惠献贝子与士卒分享美酒。；环城而守。‘婴’有环绕的意思。
从文学手法上看，此诗运用了大量的典故。如‘黄石书精馀枕秘’中用到黄石公兵法的典故，‘东山零雨古锜斨’化用谢安东山再起的典故，‘曾为羊公同罢市，丰碑积泪岘山头’则运用羊祜的典故，这些典故的运用增加了诗歌的文化底蕴，也使得贝子的形象更加立体高大，与古代贤能之人相映照。在情感表达方面，诗人怀着崇敬和感激之情来描绘惠献贝子的功德。诗中通过描述贝子在军事、治理、品德等多方面的功绩，如军事上的英勇作战‘横海将军下濑船，轻飞迅度讶从天。鲸鲵尽扫波方静’，对士卒的关爱‘惠泽仁风却战氛，恩怀挟纩遍三军。疾苦再三亲慰问，箪醪取次爱平分’等，表达出对他的敬重。在意境营造上，既有宏大的战争场面描写，如‘七省藩篱争海口，三家苞檗陨霜威’，展现出局势的紧张与贝子的威风凛凛；也有细腻的情感画面，像写他去世后的场景‘大星落处光芒在，群马悲馀涕泗多’，营造出悲壮而崇敬的氛围。主题思想上，旨在歌颂惠献贝子的丰功伟绩，他的军事才能、仁德品质以及他去世后人们对他的缅怀之情。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。