会许一庵葬

白色的车子在古城东边缓缓前行，我还记得曾经写诗为一位老者祝寿。过去的事情如今已经成为清晨的残梦，后辈们到哪里去汲取淳朴的风尚呢。遗留的话语清楚明白人们都能诵读，遗留的功业虽然寥寥但大道并未穷尽。那一片洞泾原上的墓碑，有谁会提起笔来称赞像郭林宗一样的人呢。

古代凶、丧事所用的白色车子；汲取；清楚明白的样子；遗留的功业；郭林宗，东汉时期著名的人物，这里借指像他一样品德高尚的人

从文学手法上看，首联‘素车摇曳古城东，犹记题诗寿一翁’通过描写素车前行的场景，引出对往昔为老者题诗祝寿的回忆，叙事中奠定了一种缅怀的基调。颔联‘往事只今成晓梦，后生何地挹淳风’运用对比，将往事的如梦如烟和后生难以再汲取淳风相对比，表达出对往昔美好风尚消逝的感慨。颈联‘遗言了了人能诵，馀业萧萧道未穷’对仗工整，在对遗言可诵和余业虽少但道未穷的描述中，体现出对逝者的敬重。尾联‘一片洞泾原上石，有谁提笔赞林宗’以景语作结，那洞泾原上的墓碑无人提笔称赞像郭林宗一样的人，既呼应了主题，又有一种寂寥落寞之感。情感表达上，全诗充满了对逝者的怀念、对往昔风尚的追思以及对当下世风的隐忧。在意境营造方面，通过素车、古城、晓梦等意象，营造出一种缅怀、落寞的意境。主题思想上，传达出对逝者的敬重怀念以及对优良风尚传承的期望。