慧云寺
明 · 周子显 · 七言律诗
原文
慧云空翠郁沈沈,天籁泉声杂梵音。
松柄风生飞玉屑,仙盘露滴布甘霖。
龙参法外窥禅相,鸟聚香花印佛心。
欲就金绳开觉照,无生同证古来今。
译文 / 白话释义
慧云寺中天空一片翠色浓郁深沉,自然的声响和泉水声夹杂着梵唱的声音。松枝在风中摇动像飞起玉屑,仙人盘中的露水如同降下甘霖。神龙在佛法之外窥探禅意,鸟儿聚集在香花周围印照着佛心。想要凭借佛法开启觉悟的智慧,共同证悟无生无灭从古到今的佛理。
注释
指绿色的草木。;指佛的声音,这里指寺院中的诵经唱佛之声。;玉的碎末,这里比喻松枝在风中扬起的像玉屑一样的东西。;久旱后下的雨,这里形容露水如同甘霖般。;禅的境界或相状。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了丰富的意象,如‘慧云’‘松柄’‘仙盘’‘龙’‘鸟’等,通过这些意象的描绘营造出慧云寺神秘、清幽、充满禅意的氛围。首联‘慧云空翠郁沈沈,天籁泉声杂梵音’,通过视觉的‘空翠郁沈沈’和听觉的‘天籁泉声杂梵音’相结合,一开篇就把读者带入到慧云寺的独特环境中。颔联以比喻的手法,把松枝摇动的景象比作‘飞玉屑’,形象地写出松枝在风中的姿态,‘仙盘露滴布甘霖’同样以形象的描写增添了一种空灵之感。颈联将龙和鸟的行为与佛法禅意相联系,使寺中的生灵仿佛都具有了佛性。在情感表达上,整首诗表达了对慧云寺的崇敬以及对佛法禅意的向往与感悟。在意境营造方面,构建了一个静谧、空灵、充满宗教氛围的慧云寺景象。主题思想上围绕着慧云寺中的禅意感悟展开,表现出对佛法境界的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。