火仓
元 · 王祯 · 七言律诗
原文
朝阳一室虚窗明,今朝喜见蚕初生
四壁匀停今得熟,火龛挫垒如三星
阿母体测衣绢单,添减火候随寒暄
谁识贵家劝饮处
红炉画阁簇婵媛
译文 / 白话释义
朝阳照进一间空屋,窗户明亮,今天高兴地看到蚕刚刚出生。四面墙壁均匀,现在已经成熟,火龛堆砌得像三颗星星。阿母估量着衣服和绢帛的单薄,根据天气的冷暖增减火候。谁能知道富贵人家劝酒的地方呢?红色的火炉和华丽的楼阁簇拥着美丽的女子。
注释
古代养蚕时用来加温的设备,多为土制,形如龛垒,内可烧火取暖,以助蚕生长。;均匀、平整,这里形容四面墙壁的状态。;放置炭火的小坑或小阁,用于取暖或烘干等。;堆砌、垒砌,形象地描绘火龛的形状。;姿态美好,常用来形容女子的美丽。这里指在红炉画阁中聚集的女子。
赏析
此诗意境清新自然,通过对蚕生、火仓等场景的描绘,展现出生活的气息。写作手法上,运用了细节描写,如‘四壁匀停今得熟,火龛挫垒如三星’,生动形象地写出了火仓的状态。情感表达细腻,从阿母对蚕的照料中,能感受到母爱的温暖。意境营造上,‘朝阳一室虚窗明’营造出明亮而宁静的氛围。主题思想方面,既描绘了生活中的细节,也反映了不同阶层生活的差异。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。