火车夜过北碚口占

现代 · 刘雄 · 七言绝句

原文
夜幕垂垂心旆悬,当时负笈白云边
一车如梦重经过,无觅韶光与少年
译文 / 白话释义

夜幕渐渐垂下,心中的旗帜仿佛也在飘荡。那时候背着书箱在白云旁边求学。如今乘坐着一辆车如同在梦中再次经过此地,却再也找不到曾经的美好时光和年少的自己。

注释

古代旗末状如燕尾的垂旒,这里象征着内心的波动和不安。;背着书箱,指求学。出自《后汉书·儒林传下·周泽》:‘泽自为博士及侍中,累世见礼,名节著称,与太常瑕丘萧望之、光禄大夫许商俱以儒宗居朝廷定议,各能自守,时人美之,号萧、周三君。皆征入为博士,给事中,使领郡国计。及为光禄勋,奉法守正,进经据古,其有疑难,辄召诸生问之,为大夫、博士、议郎,由是名誉益甚。后迁太常,以弟丧去官,遂不复仕,教授于家。泽行己有耻,不仕非其义,身殁之后,子孙遵其志,世世经学,故世号‘儒林世家’。’这里指诗人过去背着书箱在白云边求学的情景。;美好的时光,多指春光。这里引申为过去的美好岁月。;即兴作诗词,不打草稿,随口吟诵出来。诗人在火车经过北碚时,即兴创作了这首诗。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对比和象征的手法。以夜幕的低垂象征着时间的流逝,‘心旆悬’则生动地表现出内心的波动。通过如今的‘一车如梦’与过去的‘负笈白云边’形成鲜明对比,突出了时光的变迁和物是人非。情感表达上,抒发了对过去求学时光的怀念以及对时光易逝的感慨。意境营造上,夜幕低垂的画面营造出一种深沉、寂寥的氛围,与诗人内心的感受相契合。主题思想方面,主要围绕着时光、回忆和人生的变迁展开,引发读者对自己过往经历的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。