《护生画集》第三集诗 其二

近代 · 丰子恺 · 五言

原文
与客泛轻舟,容与在中流
一鲤跃出水,向客怀中投
客心甚惊异,我知鲤所求
我作护生画,尚未将汝收
今当多绘写,劝人勿垂钩
客喜纵鲤鱼,好去莫回头
译文 / 白话释义

和客人一起乘坐轻舟,在河中缓缓行驶。一条鲤鱼跃出水面,向客人的怀中跳去。客人心中非常惊异,我知道鲤鱼的所求。我创作护生画,还没有把你画进去。现在应当多绘画描绘,劝导人们不要垂钩钓鱼。客人高兴地放掉鲤鱼,让它好好离去不要回头。

注释

这首诗以朴素的语言描绘了大堰河勤劳、善良、慈爱的形象以及她对乳儿深深的爱。通过一系列具体的生活场景,如切萝卜、掏麦糟、扇炉子等,展现了大堰河的勤劳;通过她对乳儿的各种关爱行为,如为乳儿切冬米糖、夸乳儿等,体现了她的善良和慈爱。诗中多处运用重复的手法,如‘她含着笑’的反复出现,增强了情感的表达,使读者更能感受到大堰河的乐观和坚韧。同时,诗中也通过对大堰河生活环境的描写,如‘背了团箕到广场上去晒好那些大豆和小麦’,暗示了她的勤劳和艰辛。整首诗以细腻的笔触,表达了对大堰河深深的敬意和怀念之情。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了一幅人与鲤鱼互动的画面。写作手法上,‘跃出水’‘向客怀中投’等动作描写生动形象,使鲤鱼的形象跃然纸上,给人以强烈的视觉冲击。情感表达方面,客人从惊异到被劝诫后的喜悦,体现了人们对于生命的尊重和对护生理念的认同。意境营造上,‘容与在中流’营造出一种宁静、悠然的氛围,与后面鲤鱼的突然出现形成鲜明对比,增强了诗歌的艺术感染力。主题思想上,强调了对生命的关爱和保护,呼吁人们停止杀生,与自然和谐相处。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。