《护生画集》第三集诗 其五
近代 · 丰子恺 · 五言绝句
原文
闲看蜗牛走,亲为筑坦途
此君家累重,莫教步崎岖
译文 / 白话释义
悠闲地看着蜗牛爬行,亲自为它修筑平坦的道路。这只蜗牛家庭负担重,不要让它行走在崎岖的路上。
注释
一种软体动物,有螺旋形的壳,通常生活在潮湿的地方,行动缓慢。;平坦的道路,没有坎坷和障碍的路途。;家庭的负担,这里指蜗牛带着壳行走,壳对它来说是一种负担。
赏析
在这首诗中,作者通过描绘自己观看蜗牛爬行并为其筑路的场景,展现了对生命的关爱与呵护。写作手法上,运用了拟人的手法,将蜗牛赋予了人的家庭负担,使诗歌更具生动性和感染力。情感表达上,体现了作者的善良和慈悲,对弱小生命的怜惜之情溢于言表。意境营造上,画面感十足,悠闲的观察与细致的筑路行为形成了鲜明的对比,营造出一种温馨而细腻的氛围。主题思想上,强调了对生命的尊重和平等,无论生命大小,都应给予关爱和帮助。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。