忽忆

现代 · 何永沂 · 七言绝句

原文
西郊风雨草萋萋,白石碑横断烂泥
入土难逃红黑劫,诗魂笔下有何题
译文 / 白话释义

忽然想起西郊那风雨交加、野草茂盛的景象,白色石碑横在那断裂且泥泞的地方。(那些)入土的东西难以逃脱红黑两色的劫难,诗魂在笔下又会有什么题咏呢?

注释

形容草长得茂盛的样子。;形容石碑等物体破损断裂、残缺不全的状态。;这里可能是一种象征,红色和黑色或许代表着不同的境遇或劫难,具体含义需结合作者的创作背景来理解。;指诗歌所蕴含的精神和情感,也可理解为诗人的灵魂在诗歌中的体现。

赏析

这首诗从意境上营造出一种凄凉、衰败的氛围,西郊的风雨和断烂的石碑,给人以岁月沧桑之感。写作手法上,运用了对比,将如今的破败与往昔的情景相对比,突出了时光的流逝和世事的变迁。情感表达上,蕴含着对过去的怀念和对当下的感慨,字里行间透露出一种淡淡的忧伤。主题上,可能是在思索人生的无常和命运的无奈,以诗魂的题咏来隐喻对生命意义的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。