近代 · 马一浮 · 五言律诗

原文
林卧易惊秋,观空已白头
忘身安有患,无得更何求
幻药今当舍,真人独与游
诸方休问讯,寱语始堪愁
译文 / 白话释义

在林间卧躺容易感受到秋天的气息,观照空性已经满头白发。忘却自身就不会有祸患,没有所得又有什么可追求的呢。虚幻的药物如今应当舍弃,真正的仙人独自与我同游。各个地方都不必去问候,说梦话才是真正值得忧愁的。

注释

在林间卧躺,描绘出诗人隐居山林的生活状态,体现出一种闲适与宁静。;观照空性,佛教用语,指对事物本质的洞察和领悟,在这里体现诗人对人生哲理的思考。;虚幻的药物,象征着世俗的欲望和虚幻的追求,与后文的‘真人独与游’形成对比。;说梦话,这里指荒诞不经的言论,诗人以此表达对那些不切实际的行为和观念的批判。

赏析

这首诗意境清幽。在写作手法上,以简洁的语言表达了深刻的哲理,如‘忘身安有患,无得更何求’,通过正反对比,深刻地阐述了放下自我和欲望的重要性。情感表达上,诗人以一种超脱的态度看待人生的起伏,既有对岁月流逝的感慨,又有对精神追求的执着。从意境营造来看,‘林卧易惊秋’营造出一种静谧而略带忧伤的氛围,‘观空已白头’则增添了几分沧桑之感。主题思想上,主要探讨了人生的意义和价值,强调了舍弃世俗的欲望,追求精神的超脱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。