偈
宋 · 释道全 · 七言绝句
原文
一搥打透无尽藏,一切珍宝吾皆有
拈来普济贫乏人,免使波咤路边走
译文 / 白话释义
一棒打穿无尽的宝藏,所有的珍宝我都拥有。拿来普遍救济贫穷困乏之人,免得让他们在路上困苦奔波。
注释
同‘捶’,敲打,拼音:chuí;困苦、苦难,拼音:bō zhà;佛教语,原指佛法无边,作用于万物,无穷无尽。这里可象征无限的佛性、智慧财富等;用手指拿东西,轻轻捏取,这里可理解为随手、轻易地拿来,拼音:niān
赏析
从文学手法上看,这首偈语运用了夸张和象征的手法。‘一搥打透无尽藏’中的‘无尽藏’具有夸张的意味,象征着无限的佛性或者智慧财富。‘一切珍宝吾皆有’同样也是一种象征,珍宝象征着佛法或者解脱之道等宝贵的东西。在情感表达方面,充满了慈悲济世的情怀,诗人想要把自己所拥有的宝贵的东西(暗指佛法的智慧等)拿出来救济贫乏之人,体现出对贫苦大众的怜悯。在意境营造上,给人一种大气磅礴又充满希望的感觉,无尽的宝藏象征着无限的可能,有了这些就能够帮助那些路边困苦的人。主题思想是强调佛法等宝贵的精神财富的重要性,并且倡导用这些来帮助世间的人,有一种普度众生的宗教使命感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。