甲辰春蒙恩召试时年六十 其二
宋 · 姜特立 · 七言绝句
原文
君王初未识相如,谁与慇勤荐子虚
莫笑粗官便无用,粗官也解试中书
译文 / 白话释义
君王最初并不认识司马相如,是谁殷勤地推荐了《子虚赋》呢。不要嘲笑低微官职就没有用处,低微官职的人也能够参与中书的考试。
注释
即殷勤,热情周到。音yīn qín。;指《子虚赋》,是司马相如的作品。;原指武官,这里是诗人自谦官职低微。;能够,会。音jiě。;参与中书的考试。中书,古代官职名。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了典故,以司马相如被举荐的故事来自比,使诗歌富有文化底蕴。在情感表达方面,诗人通过讲述司马相如的事例,委婉地传达出自己虽然官职低微,但仍希望被赏识重用的心情。在意境营造上,通过对历史故事的引入,营造出一种感慨自身境遇同时又心怀期望的氛围。主题思想上,反映了诗人对自身才华的自信以及渴望得到君主认可的迫切心情。整首诗简洁明快,以古喻今,将自己的境遇与古人相关联,借古人之事抒己之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。