嘉禾驿

宋 · 蒋之奇 · 七言绝句

原文
盱江清浅见游鳞,百尺飞桥跨碧津。
行过水南看更好,风光骀荡百花春。
译文 / 白话释义

在盱江可以看到浅浅江水之下游动的鱼儿,百尺长的飞桥横跨在碧绿的渡口之上。走到水的南岸去看景色更加美好,到处是骀荡的风光和盛开的百花。

注释

水名。;游动的鱼。;架在高空的桥梁。;绿色的渡口。;舒缓荡漾的样子,常用来形容春天的景色。

赏析

从文学手法上看,首句通过描写‘盱江清浅见游鳞’,直接描绘出江水清澈、鱼儿游动的画面,是视觉描写,给读者以直观的景象感受,以小见大,用游动的鱼儿侧面烘托出盱江的清澈。‘百尺飞桥跨碧津’中‘百尺’是夸张手法,凸显飞桥的雄伟壮观,‘飞桥’与‘碧津’相映衬,色彩对比鲜明,增强画面感。情感表达上,诗中蕴含着诗人对嘉禾驿景色的喜爱与赞美之情。在意境营造方面,诗人描绘出一幅江中有鱼游、江上有飞桥、桥畔有碧津、南岸有百花盛开的春日盛景图,充满生机与活力。主题思想是通过对嘉禾驿周围景色的描写,表现出此地景色的优美宜人。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。