家居乐
近代 · 周云阁 · 七言律诗
原文
贤圣无庸着屐寻,揭开残卷尽光临
家藏山水壁多画,庭满龙蛇枝有阴
缓步长堤忘日暮,贪看明月到更深
清溪喜下严公钓,利禄何曾偶动心
译文 / 白话释义
贤能圣明的人无需穿着木屐去寻找,打开残旧的书卷就能尽情领略。家中收藏着许多山水画卷挂在墙壁上,庭院中布满了如龙似蛇的树枝形成绿荫。缓慢地在长堤上行走忘记了天色已晚,贪婪地欣赏明月直到夜深。清澈的溪水让人欣喜,仿佛严公在垂钓,对于功名利禄从未有过心动。
注释
贤能且圣明的人,指品德高尚、有智慧的人。;木鞋,古代人在雨天或泥地上行走时穿的鞋子。这里用‘着屐寻’表示贤圣无需刻意去寻找什么。;敬称他人的来访,这里指打开书卷就能领略其中的意境,是一种委婉的说法。;形容树枝弯曲交错的样子,像龙和蛇一样。;可能是指某位姓严的公侯或名人,此处借其垂钓来衬托清溪的美景和自己的闲适心情。
赏析
文学手法方面,此诗运用了白描手法,如‘家藏山水壁多画,庭满龙蛇枝有阴’,简洁而生动地描绘了家中的景象。情感表达上,通过描绘家居生活的闲适,表达了诗人对这种宁静生活的喜爱和满足。意境营造上,营造出了一种清幽、闲适的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,强调了诗人对功名利禄的淡泊,以及对家居生活的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。