家君寄鳄鱼标本一戏赋

现代 · 程滨 · 七言绝句

原文
吻馀沥沥生前血,牙透森森死后寒
此日胸中满枯草,当时未必有心肝
译文 / 白话释义

鳄鱼的嘴边还残留着生前的血迹,牙齿透露出死后的阴森寒意。如今它的胸中满是枯草般的空虚,当初未必就有心肝。

注释

嘴唇,这里指鳄鱼的嘴部。;液体一滴一滴地下落的声音,形容鳄鱼嘴边残留的血迹。;形容树木高耸繁密,这里形容鳄鱼牙齿的阴森。;干枯的草,比喻鳄鱼内心的空虚和无价值。

赏析

这首诗通过对鳄鱼标本的描写,运用了对比和讽刺的手法。前两句描绘鳄鱼生前的凶猛与死后的凄凉,形成鲜明对比,凸显其命运的无常。后两句则以‘胸中满枯草’来讽刺鳄鱼看似凶猛,实则内心空洞无物,就像枯草一样毫无价值。整首诗以诙谐幽默的语言表达了对鳄鱼的不屑和对其本性的批判,情感表达直接而强烈,意境上既有对鳄鱼的描绘,又有对其本质的揭示,主题在于讽刺那些外表强悍而内心空虚的事物。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。