剑池作
明 · 屈大均 · 五言律诗
原文
白虎君王气,千年隧道中。
精灵归落日,歌舞散秋风。
峡底三泉凿,林间一径通。
数声钟磬响,山鸟暮争丛。
译文 / 白话释义
白虎所象征的君王的气象,在这千年的隧道之中。精灵回归到落日的余晖之中,歌舞在秋风中消散。峡谷底部有三股泉水被开凿,林间有一条小路相通。几声钟磬的声响传来,山鸟在傍晚时分争相飞入草丛。
注释
古代神话中的神兽,常被视为祥瑞或威严的象征。在诗中可能代表着君王的威严之气。;这里指的是神秘的灵物或神灵。在古代文学中常用来形容超自然的存在。;三条泉水。泉在古代诗歌中常被用来象征生命的源泉或自然的力量。;两种古代的打击乐器,钟声音洪亮,磬声音清脆。在寺庙等场所常被使用,这里借钟磬之声营造出宁静的氛围。
赏析
在文学手法上,此诗运用了虚实结合的手法,如‘精灵归落日,歌舞散秋风’,通过想象描绘出虚幻的景象,增添了诗歌的意境。情感表达上,营造出一种静谧而略带沧桑的氛围,让读者感受到时光的流转和历史的沉淀。意境营造方面,‘千年隧道’‘落日’‘秋风’等意象组合在一起,构建出宏大而又苍凉的画面。主题思想上,或许是在感慨历史的变迁和岁月的无情,以剑池的景象来映射世间的变化。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。