建德县咏怀
宋 · 高迈 · 七言律诗
原文
日午琴堂吏散衙,不愁鬓雪点乌纱。
讼清犴狱尘封草,人静公庭鸟啄花。
惟愿儿童无冻馁,每令野老劝桑麻。
圣恩未报吾心赤,肯效青门学种瓜。
译文 / 白话释义
中午时分,琴堂中的官吏们已经散衙离去,我并不担忧自己斑白的鬓发点缀着乌纱帽。诉讼之事清明,牢狱都已尘封长草,公堂安静得有鸟儿啄食着花朵。只希望儿童不会受冻挨饿,常常让老农劝勉种桑麻之事。圣上的恩情还未报答,我的心一片赤诚,怎肯效仿汉初的邵平在青门学种瓜呢。
注释
牢狱。犴,àn,古代乡亭的牢狱。;寒冷饥饿,‘冻’指受冻,‘馁’指饥饿。;桑树和麻,这里指代农事。;汉长安城东南门,这里指代退隐之地。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写中午官吏散衙这一日常场景开篇,自然引出诗人的心境,为下文抒情做铺垫。颔联运用对仗手法,‘讼清犴狱尘封草,人静公庭鸟啄花’,一‘清’一‘静’,生动地描绘出建德县政务清明、社会安宁的景象,‘尘封草’和‘鸟啄花’从细节处进一步渲染出这种氛围。情感表达上,诗中既有对自己年华渐老却仍坚守岗位的淡然,如‘不愁鬓雪点乌纱’,又有对百姓的深切关怀,希望儿童温饱,鼓励百姓从事农桑,‘惟愿儿童无冻馁,每令野老劝桑麻’一句体现得淋漓尽致。在意境营造方面,诗人描绘出一幅宁静祥和的县衙景象,展现出当地社会治理良好的画面。主题思想围绕着诗人在任上的为官态度、对百姓的责任以及对皇恩的感激与忠诚,表达出一个地方官员积极向上的为官情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。