江岸群牛用前韵

宋 · 钱时 · 七言绝句

原文
江边犊子喜新晴,草软沙平满意春。
自食自眠渠自乐,不消多费牧牛人。
译文 / 白话释义

江岸边的小牛犊喜爱新晴的天气,柔软的青草和平坦的沙地充满了盎然春意。它们自己觅食、睡觉,它们自己就很快乐,不需要放牧的人多费心。

注释

小牛。du4 zi5;它,这里指牛犊。qu2

赏析

从文学手法上看,这首诗运用白描手法,简单勾勒出江岸群牛的生活画面。通过对江边犊子的描写,生动地展现出牛犊的自在状态。在情感表达方面,诗人流露出一种对牛犊这种自在生活的欣羡之情。在意境营造上,诗中描绘出一幅江岸春景图,草软沙平,牛犊悠然自乐,充满了生机与闲适之感。主题思想上,以牛犊的自乐来反映一种追求自在、闲适,不被外界过多约束的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。