绛都春·重赋春水
清 · 易顺鼎 · 五言
鱼儿游动的天空刚开始呈现出翠绿之色。看到四尺长的画船篷,与云朵一起飘起。桃花片儿散发着香气,倒过来映照红楼,显得十分深沉。斜阳把绿水染得好像醉了一般。让人认出那是万古以来春愁的影子。紫萍来来往往,似乎找不到小桥原来的位置。再次凭倚(某物)。垂杨像是在呼唤渡船,即便人们的话语被吹过,隔着江水都十分细微。(佳人)住在如镜的水面之中,让给渔女,悠闲地梳着发髻。辜负了在五湖(与爱人)的鸳盟誓约。什么时候才备办诗船行李(去追寻)。十年美好的时光如同花朵一样飘零,听着莺啼声,听着水流声。
词牌名,《梦窗词集》入“仙吕调”。双调,一百字,上下片各六仄韵。;与云一起。和,hè,在此处作介词,与、同的意思。;:一种水生植物,叶状体扁平,呈倒卵形或椭圆形。;这里可指湖泊,也可能暗用范蠡携西施泛舟五湖的典故,表示归隐或爱情相伴的理想之地。;像鸳鸯般相伴的誓言,象征爱情的盟誓。
这首词在意境上营造出一种凄美、落寞且带有古意的氛围。从‘鱼天始翠’开始描绘出一幅清新而又空灵的画面,随着描写的深入,‘桃片压香,倒浸红楼’等句将自然景色与人文景观相融合,构建出一种幽深感。斜阳染绿的描写更是给画面增添了几分醉意与惆怅。‘认万古春愁影子’直接点明愁绪,且将其上升到‘万古’的高度,拓宽了愁绪的时间维度。 写作手法上,词中运用了大量的拟人手法,如‘垂杨唤渡’,赋予垂杨以人的动作和情感,生动地表现出渡口的宁静与寂寥。还有通感的运用,‘斜阳染绿浑如醉’,将视觉的‘绿’与醉酒的感觉相联系,给读者独特的阅读体验。 情感表达上,充满了对时光流逝、美好事物消逝的哀愁,同时也有对辜负誓言的悔恨之情。‘五湖负了鸳边誓’一句直接表达出对违背爱情誓言的自责。‘十年花样飘零’概括出漫长时光中美好的凋零,听莺听水的动作也表现出一种寂寞无聊的情绪。主题思想围绕着春景中的愁绪、对往昔爱情的追忆与悔恨以及对时光的感喟展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。