剑阁
宋 · 何亮 · 七言绝句
原文
千峰如剑列虚空,曾隔车书不混同
安得乾坤作炉冶,铸为农器散寰中
译文 / 白话释义
剑阁的众多山峰像剑一样排列在天空,这里曾经分隔开不同的政权,使得政令、文化等不能统一。怎样才能把天地当作冶炼的大炉,把这些剑一样的山峰铸造成农具散布在世间。
注释
本义指古代兵器,长刃两面,中间有脊,短柄。这里用来比喻山峰的形状。;排列。;天空。;指国家的文物制度,也泛指政令、文化等。;统一。;怎么能够。;天地。;冶炼。;农具。;世间。
赏析
从文学手法上看,首句运用比喻的手法,将山峰比作剑,生动形象地描绘出剑阁山峰的险峻与挺拔,给人以直观的视觉冲击。‘千峰如剑’构建出一种雄浑、壮阔的景象,也暗示此地地势险要。第二句则由眼前的剑阁之景引发对历史的感慨,写出剑阁曾经作为政权分隔的界限,有着特殊的历史意义。情感表达上,诗人最后两句诗情感强烈,表达了对和平的向往以及对百姓生活的关切,希望将这些象征战争、割据的‘剑’化为和平生产的农器,体现出诗人忧国忧民的情怀。在意境营造方面,前两句构建出一种冷峻、森严的意境,后两句则陡然一转,从冷峻走向温暖和平和,形成鲜明对比。主题思想上,这首诗通过对剑阁的描写和感慨,反映了诗人对和平、百姓安乐的追求,反对战争割据的思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。