江湖伟观山亭二首 其一
宋 · 叶茵 · 七言绝句
原文
结束虚亭近太清,山光水影互逢迎
人心祗觉山多险,几个人心水样平
译文 / 白话释义
在靠近天空之处建成了这虚亭,山光和水影相互映照迎合。人心只觉得山是多么险峻,又有几个人的心能像水一样平呢。
注释
建成,构造。;天空。;只,仅仅。[zhǐ]
赏析
从文学手法上看,首句‘结束虚亭近太清’点明亭子的位置靠近天空,给人一种高远之感,起笔不凡。‘山光水影互逢迎’运用拟人的手法,将山光和水影描写得如同有生命一般相互逢迎,生动地描绘出山水相依的美妙画面,增添了画面的动态感。在情感表达方面,诗人通过描写山水的和谐美好,转而对比人心,表达出对人心险恶、难以像水一样平静的感慨。在意境营造上,前两句构建出一个宁静、和谐、空灵的山水意境,后两句则将这种意境与人心的复杂相对比,形成强烈反差。主题思想围绕着对人心不古、难以达到像山水般纯净平和的批判与感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。