江如晦以诗送蕙一本以诗谢之

宋 · 王洋 · 五言律诗

原文
幽芳不弄妍,人意自推先。
比德人间愿,同心事外贤。
香因天力与,名自楚词传。
桃李多颜色,相逢不敢鲜。
译文 / 白话释义

幽远的蕙草不炫耀自己的美丽,人们的情意自然将它推为优先。它可比于美德,是人间的愿望,它同心而事奉超凡的贤能。它的香气是上天赐予,它的名字从《楚辞》中得以流传。桃李有诸多色彩,但与蕙草相逢时不敢显示鲜艳。

注释

清香。亦指香花。;谓竞相逞美。;指将自然物的某些特征比附于人们的某种道德情操。;指尘世之外。;即《楚辞》,中国文学史上第一部浪漫主义诗歌总集。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、高雅的氛围。通过对蕙草的描写,呈现出一种不事张扬、内敛且高洁的意境。 写作手法上,运用了对比的手法,如最后一句将桃李与蕙草对比,以桃李的鲜艳多彩衬托出蕙草的幽芳,突出蕙草的高雅品质。同时也用了托物言志的手法,表面写蕙草,实则表达对具有蕙草般品质之人的赞美之情。 在情感表达方面,诗中流露出对蕙草的喜爱、敬重之情,这种情感延伸到对品德高尚之人的钦佩。主题思想上,以蕙草为载体,传达出对美好品德、超凡贤能的向往与推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。