江上九子社

近代 · 沙曾达 · 七言绝句

原文
九子齐名结社贤,聊吟江上纪诗篇
才难自古宣尼叹,数合唐虞未许全
译文 / 白话释义

九个才华出众的人齐名结社成为贤才,姑且在江上吟诗来记录这些诗篇。才能难得从古以来就被孔子感叹,人数符合唐虞时期的情况但也不能算完全契合。

注释

孔子的别称。孔子,名丘,字仲尼,被尊称为宣尼。;唐尧和虞舜的并称,传说中上古的贤明君主时代,常用来指代理想的政治时代。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对比的手法,如‘才难自古’与‘数合唐虞’的对比,突出了人才的难得与现状的不尽如人意。情感表达上,既有对九子结社的赞赏,又有对人才现状的感慨和忧虑。意境营造上,‘江上’这一环境背景增添了一种悠远、宁静的氛围,与诗中所表达的情感相契合。主题思想方面,主要探讨了人才与时代的关系,以及对理想中人才济济的唐虞时期的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。