蒋沙庄居十首 其二

宋 · 刘弇 · 五言律诗

原文
黄岭虹腰抱,鼇山食案横
中非避世士,稍亦畏时名
傍晚浇慵酒,寻春濯足行
鸡雏娇底死,犊子健能生
译文 / 白话释义

黄色的山岭如彩虹的腰部环绕,鼇山像食案般横亘着。我并非是逃避世事的隐士,只是也稍微有些害怕世俗的名声。傍晚时分喝些酒来排遣慵懒之情,寻觅春天时赤足而行。小鸡娇弱容易死去,小牛健壮就能存活。

注释

传说中的海上仙山。鳌(áo);懒惰,懒散。;洗。zhuó

赏析

从文学手法上看,首联运用比喻的手法,将黄岭比作虹腰,鼇山比作食案,形象地描绘出居所周围的山水形态,画面感极强。颔联直抒胸臆,表达自己并非完全避世之人,但对世俗名声有所畏忌的矛盾心理。颈联中‘傍晚浇慵酒,寻春濯足行’通过描写傍晚饮酒和春日濯足的行为,营造出一种闲适、随性的意境,展现了诗人自在的生活状态。尾联‘鸡雏娇底死,犊子健能生’选取鸡雏和犊子这两种具有代表性的动物,通过对比它们不同的生存状态,暗示生命的脆弱与强健,蕴含着对生命的思考。主题思想上,全诗展现了诗人在庄居生活中的状态、对名声的态度以及对生命的感悟等。情感表达方面,既有对世俗的复杂态度,又有在庄居生活中的闲适之情,还有对生命的感叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。