荷花遮水水漫溪。柳低垂。乱蝉嘶。舍辔何妨，临水照征衣。一扇香风摇不尽，人念远，意凄迷。
hé huā zhē shuǐ shuǐ màn xī 。 liǔ dī chuí 。 luàn chán sī 。 shě pèi hé fáng ， lín shuǐ zhào zhēng yī 。 yī shàn xiāng fēng yáo bù jìn ， rén niàn yuǎn ， yì qī mí 。
骑鲸仙子已相知。数归期。赋新诗。更想翟公，门外雀罗稀。陶令此襟尘几许，聊欲向，北窗披。
qí jīng xiān zi yǐ xiāng zhī 。 shù guī qī 。 fù xīn shī 。 gèng xiǎng dí gōng ， mén wài què luó xī 。 táo lìng cǐ jīn chén jǐ xǔ ， liáo yù xiàng ， běi chuāng pī 。