将使契丹九日对酒怀子瞻兄并示坐中

黄色的菊花已经在月初出现，带着白酒在九日重阳品尝。茱萸少了一枝心里自然有感觉，一同舂米共享一斗粟米的情味始终悠长。兰花生在庭院下香气不时飘起，美玉在人面前即使坐着也感觉清凉。出使千里之外需要百日之久，暂时让次子整理书袋（为远行做准备）。

即黄花，指菊花。；茱萸（zhū yú），一种植物，古时重阳节有插茱萸的习俗。；把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎，此处可理解为一起劳作获取食物等相关行为。（chōng）；同‘暂’，暂时。（zàn）；次子。

从文学手法上看，首联点明时间是九月九日重阳节，以‘黄华’（菊花）和‘白酒’这两个典型的重阳意象入诗，简单勾勒出节日的氛围。颔联中‘萸少一枝’运用了重阳节插茱萸习俗的典故，表达出一种微妙的遗憾之情，‘舂同斗粟’则是通过回忆共食之事来体现情感的悠长，使用了借物抒情的手法。颈联以‘兰生庭下香时起’描绘出庭院中兰花散发香气的清幽画面，‘玉在人前坐亦凉’通过玉的清冷来暗示内心的孤寂或者自恃高洁的心境，运用了比兴手法。从情感表达来说，诗中既有对兄长苏轼（子瞻）的思念之情，又有出使在外的孤寂之感。在意境营造方面，有重阳节饮酒赏菊、庭院中兰香幽幽等画面，营造出一种略带惆怅、清冷又不失高雅的意境。主题思想围绕着重阳佳节思念兄长以及出使在外的复杂心境展开。