江天暮雪

宋 · 赵蕃 · 五言绝句

原文
超绝柳州句,麤疎郑谷诗
扁舟钓台下,曾见雪初时
译文 / 白话释义

远远超过柳宗元的诗句,粗疏于郑谷的诗作。小船停靠在钓台下,曾经见到雪刚刚下的时候。

注释

远远超过。;粗疏,不精细。‘麤’,cū;‘疎’,shū。;小船。;钓鱼的平台,这里可能是泛指江边适合垂钓之处。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,前两句将自己的作品与柳宗元、郑谷的诗作相比较,以一种自信且独特的方式引出下文对雪景的描述,这种手法简洁而直接。在情感表达方面,既有对自己文学创作的一种自负,同时也蕴含着对江天暮雪这一景色的喜爱之情。在意境营造上,通过‘扁舟钓台’与‘雪初时’的画面组合,营造出一种静谧、清冷且带有诗意的氛围,让读者仿佛能看到在暮雪初降之时,一叶扁舟静立在钓台下的画面。主题思想上,不仅展现了诗人对雪景的欣赏,也侧面反映出诗人对自身文学造诣的自信态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。