江头春日

元 · 李孝光 · 七言绝句

原文
江头杨柳弄黄金,柳下春江绿已深。
可见东风能富贵,吹将红紫上园林。
译文 / 白话释义

江边的杨柳摆弄着金黄的柳丝,柳树下的春江已经变得绿意深深。可以看出东风很有富贵之气,将红紫之色吹上了园林。

注释

摆弄,挥舞。这里形象地写出了杨柳在春风中摇曳的姿态。;指杨柳的嫩黄色枝条,像黄金般耀眼。;深厚,这里指春江的绿色浓郁深沉。;富有财气和福气,在这里形容东风带来的生机和繁荣,使园林变得色彩斑斓。;红色和紫色,泛指各种鲜艳的颜色,这里指春天开放的花朵的颜色。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了拟人的手法,‘弄黄金’‘能富贵’将杨柳和东风赋予了人的行为和情感,生动形象地写出了春日江边的美景。情感表达上,通过对春日景象的描绘,流露出对春天的喜爱和赞美之情。意境营造上,营造出了一种生机勃勃、色彩斑斓的春日意境,让人仿佛置身于江边的园林之中。主题思想上,主要是描绘春天的景象,表达对大自然的赞美和对生命的热爱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。